Thursday, June 27, 2013

Absence

245 photo IMG_4278_zpscc68ee9a.jpg Audrieu, Normandie, juin 2013 

Quelques jours d'absence, de retour dans quelques jours…
La vie n'est pas toujours comme on voudrait.

Away for a few days, I will be back in a few days…
Life is not always what we would like it to be...

Wednesday, June 26, 2013

Énigme 2/2 - Étui d'un cor de chasse -

244 1 photo 2441IMG_4263_zps6caf39d5.jpg Audrieu, Normandie, juin 2013 

Cette amicale se réunit tous les jeudis soirs dans l’église pour sonner de la trompe.

A hunting horn case 
A friendly meeting each Thursday evening in the church to blow horn.

  244 2 photo 2442IMG_4266_zpsfbca21b9.jpg

Tuesday, June 25, 2013

Énigme 1/2

243 photo 243IMG_4277_zps738a4f4b.jpg Audrieu, Normandy, June 2013 

Pas très évident: que suis-je?

A little brain teaser:
Not very obvious: what am I?

Wednesday, June 12, 2013

Sur la route...

242 photo 242IMG_0252_zps0a9315f6.jpg



Bien occupée ces jours-ci, je reviens des US, je repars en voiture, de retour la semaine prochaine... Et pas un instant, ou très peu,  pour faire provision de photos... snif!

Pretty busy these days, I am back from the US and I am leaving again, I will be back next week... And no time or so little for stocking images... snif!

Tuesday, June 11, 2013

Communiquer l’un avec l’autre

241 photo 24120130516_060659_zpsc8bbee91.jpg
Tempe, Apache & Dorsey, Arizona, mai 2013

Une autre analogie avec le billet d’avant-hier de Marguerite-Marie: une sculpture de l’artiste chinois Suikang Zhao vivant aux États-Unis depuis 1986.
«Voici deux mains, celle d’un homme et celle d’une femme et nous voyons qu’une main ne peut travailler seule. » Suikang Zhao

Connecting with one another 
Another analogy with Marguerite-Marie’s post of the day before yesterday. This sculpture is from the Chinese artist Suikang Zhao, living in the US since 1986. 
"There are two hands, a man's and a woman's, and we see one hand cannot work alone." Suikang Zhao

Saturday, June 08, 2013

Friday, June 07, 2013

Tomise/Misumena Vatia??

237 photo 237IMG_0172_zps7e9473f9.jpg Tournefeuille, mai 2012

 Pour contrebalancer la tristesse de la photo d'hier.

To compensate for the sadness of yesterday's picture.

Thursday, June 06, 2013

La dernière goutte

 photo IMG_4302_zps18a5fe3a.jpg
Carnaval de Toulouse, av. de Metz, avril 2013 

Every drop of it «Toulouse Carnaval »

Monday, June 03, 2013

Pas pour les débutants

233 photo 235IMG_3604_zps8eb8c136.jpg Toulouse, Musée Paul-Dupuy, Toulouse, janvier 2013

"La leçon de musique" Automate, Robert Houdin (en francais)

Not for beginners
"The singing lesson" Automaton, Robert Houdin (in French)

Saturday, June 01, 2013